مطلع على بالانجليزي

• adj.
  acquainted with, familiar with, aware of, cognizant of, conversant with, learned

• مطلع    adj. informed, acq ...
• على    adj. causal, vocal ...
• غير مطلع على    adj. strange

أمثلة

1. And if you didn't know it, the real insider
   وإذا كنتِ لا تعرفين ذلك، فالمطلع على الأسرار الداخليّة
2. You believe that God is present everywhere.
   تعتقد أن الرب مطلع على كل شخص هنا - بالطــبع -
3. Well, anyway, - I got to fill this up with pee.
   حسناً ، مطلع على الأله الهندي جانيشا
4. You're aware of the tissue sample taken from her?
   انت مطلع على عينة النسيج الذي اخذ منها؟
5. You're clearly not familiar with our young persons' vernacular.
   من الواضح انك غير مطلع على لغتنا الخاصه